Prevod od "sa pogledom na" do Češki

Prevodi:

s výhledem na

Kako koristiti "sa pogledom na" u rečenicama:

Uverite se da rezervišete sobu sa pogledom na rukavac.
Zamluvte pokoj s výhledem na vodu.
Dobrodošao na prozor Amerike sa pogledom na tvoj svet.
Vítejte v americkém okně do vašeho světa.
I Kubanka koju si opisao... na prozoru sa pogledom na more... kako uzaludno èeka nešto èega nema.
A jak popisuješ tu kubánskou holčičku před oknem na moře zbytečně čekající na něco co se nikdy nestane.
Ali vaš otac je uplatio prilièno veliku ratu... za novu kuæu sa pogledom na golf teren.
Váš otec si právě udělal zálohu na nový dům u golfového hřiště.
Gospodine Petraglia, imate deluxe apartman sa pogledom na park.
Výborně, pane Petraglio. Máte apartmá deluxe s výhledem na park.
Ali, ne, ne vidim nas umotane u posteljinu sa pogledom na Eiffelov toranj kroz prozor.
Ale ne, ty nás nevidíš zamotané v ručníkách, jak se koukáme z okna na Eifelovku.
Obeæaj da æeš kada umrem da me sahraniš sa pogledom na mesto gde je Bill.
Slib mi, že až umřu, pohřbíš mě blízko Billova hrobu.
I dok se minute pretvaraju u sate, pitam se, da li bismo trebali razmišljati javno, na glas, oko formiranja teritorije sa pogledom na buduću državu, ili čak sopstvenu republiku?
A jak se to potáhne, napadlo mě, že bychom mohli rozhlásit náš zájem o založení nového území, s výhledem možná i na stát, neřku-li vlastní republiku?
Udaljena samo 25 km, ali kada oni idu prema kopnu, tamo nema jaht-klubova, kuæa od 5 miliona $ sa pogledom na obalu.
Jen 25 kilometrů daleko, ale když tuhle vzdálenost směřujete do vnitrozemí nejsou tam žádne yacht kluby a žádné milionářské vily s výhledem na pobřeží.
Moji baba i deda su imali kuæu na ostrvu Hydra, sa pogledom na more.
Moji prarodiče měli dům na ostrově Hydra, s výhledem na moře.
Èak sam ti obezbedio i kuæicu, sa pogledom na planinski pejzaž.
Dokonce ti sehnal i vilku s výhledem na hory.
Pre neki dan sam završila u privatnoj sobi u Cloistersu sa pogledom na baštu.
Nedávno mě tak dostal do soukromé místnosti v muzeu Cloisters, - s výhledem na zahrady.
Ta kancelarija na æošku sa pogledom na grad.
V té kanceláři na rohu s výhledem na centrum.
Èak i sa pogledom na okean, kuæe samoubica je teško utrapiti.
Místa sebevraždy se člověk težko zbavuje, dokonce i když má výhled na oceán.
Možda je to netko koga je veæ znala iz grada, netko tko ju je prisjetio na dobra vremena, prije nego se morala odreæi zgodnog stana sa pogledom na rijeku.
Možná to bylo někdo, koho znala z města, Někdo, kdo jí připomínal doby, když šlo všechno dobře. Před tím, než se musela vzdát toho krásného bytu s výhledem na řeku.
Bila je u jednokrevetnoj sobi sa pogledom na grad, a onda je prešla u apartman sa pogledom na okean.
Jedno lůžko s výhledem na město. Pak povýšila na nábřežní apartmá.
Treba da mi rezervišeš sobu u Ritz-u, sa pogledom na grob Jim Morrison-a.
Potřebuju, aby si mi zarezervoval pokoj v hotelu Ritz, s výhledem na Morrisonův hrob.
Cela teretana i bazen sa pogledom na dnevnu, daj.
Tělocvična, bazén a ty máš stále připomínky? - No tak!
Ako èuješ moju molitvu, daj nam prozor sa pogledom na more.
Jestli mě slyšíš, dej nám byt s výhledem na moře.
Ili na balkonu, sa pogledom na okean?
Na balkóně s výhledem na oceán?
Pobrinite se da dobijete sobu sa pogledom na "devetu rupu", zar ne, dušo?
Jo... a ujistěte se, že dostanete pokoj směrem k deváté jamce, viď, zlato?
Velika je, sa pogledom na Miami Beach, blizu MacArthur Causewaya.
Je to velký pozemek s výhledem na South Beach někde poblíž MacArthurově nadjezdu.
Kuæa sa pogledom na Miami Beach blizu MacArthur Causewaya.
Dům s výhledem na Miami Beach blízko MacArthura nadjezdu.
Hoæeš li molim te poneti torbe Dejvisovih i ostaviti ih u sobu sa pogledom na okean?
Odnesl bys Davisům zavazadla a dal je do pokoje s výhledem na oceán?
Drago nam je što vam možemo ponuditi apartman sa pogledom na zaliv, za produženi vikend i poklon dobrodošlice.
Rádi vám nabídneme apartmá s výhledem na záliv za prodloužený pobyt a dostali jste uvítací balíček.
Pored San Francisca, sa uglednom porodicom, u kuæi sa pogledom na okean, kakav bi smirio i najuznemiranije duhove.
U San Francisca, u slušné rodiny v domě s výhledem na oceán, s výhledem, který by uklidnil i ty nejrozrušenější duše.
Sprovodi se plan da se prestonica premesti u Omahu, a horda milijardera kupi vile sa pogledom na okean.
Rozbíhají se plány o přesunu hlavního města a kádr elitních miliardářů kupuje to, co bude brzy majetkem na pláži.
Stanovi sa pogledom na zaliv tamo.
A tady byty s výhledem na zátoku.
Onda sam se probudila jutros sa pogledom na park i sveže peèenim rolatom sa cimetom.
Ráno jsem se probudila s výhledem na park a teplou skořicovou rolku.
Zapamtio sam da si rekla da želiš kuæu sa pogledom na reku.
Vzpomínám, když jsi říkala, že chceš místo s velkým výhledem na řeku.
Jednu sobu sa pogledom na more.
Jeden pokoj s výhledem na moře.
Konaèno, pozvali smo recepciju i dobili sobu sa pogledom na bazen.
Nakonec jsme se raději přestěhovali do pokoje s výhledem na bazén.
Pa... kao psiholog ponašanja, šta možete da mi kažete o osobi koja se seli iz stana u zgradi sa pogledom na grad u rupu kao što je ova.
Co mi jako behaviorální psycholog můžete říct o člověku co se odstěhuje z bytu s výhledem na celé město... do díry jako tohle?
Mislim, ima tu ludu kuæu sa pogledom na ceo Holivud, sa sobom za degustiranje vodke.
Má tam šílenou vyhlídku. Celý Holywood plus jeden speciální koutek.
Imam sobu na spratu, sa pogledom na more.
Mám pokoj v patře na přední straně s výhledem na moře.
Tvoja soba je bila gore desno sa pogledom na ulicu.
Váš pokoj, byl ten horní napravo, s výhledem do ulice.
Ribljonogi, tvoje mesto je tiho i povuèeno, sa pogledom na okean, veoma spokojno i opuštajuæe, sa dosta mesta za tvoju baštu sa kamenjem.
AFishlegs, tvémísto je tiché a hezky o samotě, svýhledemna oceán, velice klidný a relaxační, sespoustoumísta pro tvé vlastní skalky.
A gore na suncu, imate jedan sloj stanova, koji kombinuju sve prednosti života na periferiji, kao što su kuća sa baštom sa pogledom na grad, i neka vrsta guste urbane lokacije.
a nahoře na slunci máte jednu vrstvu bytů, která kombinuje výhody předměstského stylu - - jako dům se zahradou - s výhledem na velkoměsto a s hustou městskou zástavbou.
0.61513090133667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?